אריק סיני הופיע במוצ”ש האחרון במועדון קמלוט הרצליה, במופע חדש בשירי ליאונרד כהן, סיפר לקהל שכשהחליט להעלות את המופע ניסה לתרגם את השירים לעברית אך מהר מאד ירד מהעניין מכיוון שזה לא נשמע טוב, במהלך ההופעה ניסה אריק לשלב בפזמון שורה אחת בעברית ושאל את הקהל אם זה מתאים, לאחר שקיבל את אישורו של הקהל חייך והמשיך לשיר באנגלית כאשר הוא מציץ מידי פעם לעבר “השירון המזמר” שניצב מולו במהלך כל ההופעה וגם לעבר מעריץ אלמוני שנדחף לשורה הראשונה ולא הפסיק להתנועע לכל עבר בהתלהבות.
